Mark Ruffalo does not get discussed enough in the “greatest actors” conversation.